Think about subscribing to a magazine. Every month, a new issue shows up at your door.
With a podcast, when you subscribe, you tell the app you want to hear new episodes from that show.
Every time a new episode is released, it automatically shows up in the podcast app you’re using as long as you’re subscribed. Convenient!